L’ho cercato, ma sembra che un endpoint API per eliminare un caricamento non esista.
Lo pubblico qui, poiché non sono riuscito a trovare menzioni o suggerimenti a riguardo; il più vicino che ho trovato è: API: a scope with access to /uploads
Nelle impostazioni di ambito granulare della chiave API per i caricamenti, vedo che ‘create’ (crea) è disponibile, ma ‘delete’ (elimina) no.
Sembra che una potenziale soluzione alternativa potrebbe essere quella di creare un automatismo personalizzato e attivarlo tramite API.