Respuesta/sugerencia corta: Usa IA para migrar datos de otros sitios.
Como sabemos, muchos sitios de Discourse han migrado sus conocimientos existentes desde Google Groups u otros foros similares.
Cada pocos meses encuentro una publicación muy antigua en un sitio de este tipo que sería bueno tener en el foro de Discourse, que ahora es el repositorio activo de dicha información, por ejemplo, esta publicación
de este sitio
sería bueno tenerla en
Como muchos sabemos, intentar transformar sitios antiguos en Discourse usando software determinista es realmente difícil porque a medida que uno se adentra en los casos extremos, se vuelve cada vez más complicado y realmente no se sabe cuántos casos extremos existen. Pero con los transformadores, la T de GPT, debería ser posible.
Si se crea una herramienta de IA para ello, la única advertencia que no debe pasarse por alto es incluir un enlace en la publicación traducida al original, y/o capturar el original para mostrarlo si es necesario.
Gracias por considerarlo.