Mi foro recibe muchas publicaciones con URL de imágenes “oneboxed” enlazadas externamente y es genial que se conviertan automáticamente en cargas, pero me decepcionó ver que se pierde el contexto original. La única forma de conocer la URL/fuente original es mirar el historial de revisiones de la publicación.
Hay varias formas en que esto podría manejarse, pero pensé que un buen comienzo sería establecer el atributo alt en el nombre del archivo para que coincida con la forma en que funciona una carga de imagen normal. Esto significa que también aparecerá en la lightbox en lugar de un título en blanco.
Esto también es, argumentablemente, mejor para la accesibilidad porque una etiqueta alt en blanco/vacía básicamente significa “puedes ignorar esta imagen”, pero en nuestro caso la imagen es a menudo el tema de la publicación.