Mi sembra che le notifiche e-mail degli argomenti non vengano consegnate nella lingua dell’utente. È una funzionalità o un bug? Posso immaginare entrambe le opzioni.
8 Mi Piace
Ho convertito il tuo post in un argomento: hai ragione. Questo non è ancora stato implementato.
6 Mi Piace
Ci sono aggiornamenti a riguardo?
Modifica: Ho ricevuto un messaggio dal nostro team di moderazione che indica che i commenti personalizzati nella pipeline di moderazione non vengono tradotti, e questo sta causando un problema operativo.
2 Mi Piace
Puoi espandere un po’ @Bart_Veldhuizen1 su cosa sono i “commenti personalizzati”? Uno screenshot sarebbe utile. Grazie!
Per quanto riguarda l’OP, questa funzionalità è ancora nella nostra roadmap, ma non abbiamo una tempistica per quando sarà completata.
Scusa, è il tipo di flag ‘altro’. Qui vedrai un esempio di come appare in portoghese nella coda di revisione, ma il DM è correttamente tradotto.
2 Mi Piace
Grazie, è molto utile.
1 Mi Piace
Oggi ho unito una correzione per questo: FIX: Show translated post in review queue when present · Pull Request #40378 · discourse/discourse
1 Mi Piace