Ciao!
Innanzitutto, grazie per l’incredibile funzione di traduzione AI di Discourse. L’ho implementata sul mio forum (https://community.gladysassistant.com/) e funziona incredibilmente bene. Sono persino riuscito a unire due forum Discourse (una community inglese e una francese) in un unico spazio.
Ora, gli utenti di lingua inglese vedono i contenuti in inglese, gli utenti di lingua francese vedono i contenuti in francese: è fantastico.
Tuttavia, sto riscontrando un problema: le notifiche via email vengono ancora inviate utilizzando il messaggio originale, non quello tradotto.

Questo rende le notifiche via email un po’ confuse, poiché diventano un mix di lingue.
Si tratta di una limitazione nota, di un bug o di qualcosa previsto per un futuro aggiornamento?
Grazie mille per il tuo aiuto!