Une petite note :
Nous avons migré la base de données Vbulletin 4 il y a environ 2 mois vers Discourse. Nous n’avons jamais rencontré ce problème auparavant.
Retour d’information :
La suppression des entrées dans la catégorie « Watch » et dans la catégorie « Watch first reply » (qui comportaient toutes deux les mêmes deux catégories) a résolu le problème.