المستخدم يعطل الترجمات، لكنها تستمر في الظهور

مرحبًا،
يبدو أن تعطيل الترجمة لا يبقى معطلاً إلى الأبد لبعض مستخدمينا في forum.inderes.com. يفضل بعض المستخدمين دائمًا رؤية الرسالة الأصلية بدلاً من الترجمة، لكنهم يشعرون بالإزعاج عندما يبدأون في رؤية الترجمات مرة أخرى بعد بضعة أسابيع.

أليس من المفترض أنه عند النقر على :japanese_reserved_button: زر تعطيل الترجمات، يجب أن يتذكر إعدادك كمستخدم مسجل الدخول؟ وينطبق الشيء نفسه على المستخدمين المجهولين ضمن الجلسة نفسها؟

ملاحظات المستخدمين:

بين الحين والآخر، وبدون أي دعوة، يتحول اللغة إلى الإنجليزية على بعض الأجهزة. أستخدم نفس الحساب على Windows وmacOS وAndroid/Chrome دون أي مشاكل. ومع ذلك، يفقد هذا المنتدى إعدادات لغته كل بضعة أسابيع ويبدأ في فرض الترجمة.

حاليًا، يتم حفظ الإعداد في التخزين المحلي (على الجهاز) لمدة 30 يومًا.

ومع ذلك، أعتقد أنه قد طُلب منا أكثر من مرة الحفاظ على هذا الإعداد ضمن إعدادات المستخدم نفسها، مما سيجعله يعمل عبر الأجهزة.

لدي تحديث هنا يسمح لنا بذلك:

سأقوم بالتحديث مرة أخرى هنا عند دمجه.

إعجاب واحد (1)