Пользователи могут просматривать только некоторые категории

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Да, вы включите группу(ы) пользователя в загрузку SSO. Это описано в Setup DiscourseConnect - Official Single-Sign-On for Discourse (sso)