«Активированы» означает, что они подтвердили свой адрес электронной почты, а «одобрены» означает, что сотрудник подтвердил аккаунт в очереди на рассмотрение.
Вы можете узнать об этом подробнее по ссылке: Understanding user statuses, roles, and permissions.