Tentamos usar a página Unified New do Discourse como página inicial, pois ela parecia oferecer exatamente o feed que queríamos, com um plugin que remove as publicações de /new quando o usuário rola a página além da viewport. (O @Don conseguiu fazer isso funcionar)
A confusão surgiu do fato de que sempre testei o Discourse usando uma conta estabelecida e conectada, então minha página Unified New sempre estava cheia de publicações. Eu não havia entendido completamente como ela funcionava para usuários totalmente novos.
Após criar uma nova conta de teste, descobrimos que a Unified New estava completamente vazia, pois tópicos mais antigos não eram considerados “novos” para aquele usuário. Isso significa que ela não pode, no momento, fornecer o feed de página inicial populado que tínhamos planejado.