client.yml ファイルでの絵文字の使用

クライアント.en.yml ファイルに絵文字を追加しようとしています。試した方法は以下の通りです:

en:
  js:
	my_plugin:
	  likes:
		one: ":heart: <b>{{count}}</b>"
		other: ":heart: <b>{{count}}</b>"

しかし、単に :hearts: 5 と表示されてしまいます。
これを解決する方法はありますか?
よろしくお願いします :slight_smile:

編集: Font Awesome に置き換えても試しました。

        other: "<i class='fa fa-heart'></i> <b>{{count}}</b>"

しかし、何も表示されません。

クライアント側でアンエスケープ絵文字を実行する必要があります。クライアントに渡されるすべての文字列がそのメソッドを経由するわけではありません。