UX: a perspectiva inconsistente nos itens de análise é muito confusa

Fico constantemente em dúvida sobre o significado dos registros da ação /review, porque as mesmas palavras significam coisas completamente opostas para diferentes tipos de itens revisáveis. Por exemplo, quando recebo um item revisável do tipo “O usuário precisa de aprovação” e decido que o usuário deve ser excluído, recebo distintivos e textos como:

image

No entanto, se uma publicação for marcada como spam e eu decidir que ela deve ser excluída, recebo a perspectiva completamente oposta!

image

Seria ótimo ter uma perspectiva única e consistente. Ou estou revisando a sinalização ou estou revisando o item que foi sinalizado. Consigo entender perfeitamente as duas abordagens, mas por favor, não usem ambas ao mesmo tempo!

Uma postagem foi mesclada em um tópico existente: Não troque os botões Aprovar / Rejeitar na fila de spam!