Вам нужен процессор с высокой скоростью работы в одном ядре, что довольно сложно найти в облаке.
Или попробуйте скрипт массового импорта. Importers for large forums
Существует скрипт для Vanilla: discourse/script/bulk_import/vanilla.rb at main · discourse/discourse · GitHub