Discourse официально не поддерживает встраивание видео с Facebook через onebox.
Возможно, стоит посмотреть: