Видимость скрытого текста темы от игнорируемого пользователя

В обработке постов от игнорируемого пользователя существует асимметрия.

Все посты от игнорируемого пользователя скрыты от просмотра.

Посты, являющиеся ответами, имеют кнопку «ПОКАЗАТЬ 1 СКРЫТЫЙ ОТВЕТ», которая позволяет раскрыть текст.

Посты, являющиеся темами (то есть стартовыми сообщениями), не имеют такой кнопки и не могут быть раскрыты.

Мне уже много раз задавали вопросы об этом несоответствии на форуме Discourse, где я являюсь администратором.

Мне не удалось найти объяснения этому. Существует ли какая-то техническая сложность, мешающая сделать этот текст раскрываемым? Был ли это какой-то дизайнерский выбор, приведший к такому решению как к намеренному? Или же это просто то, что не рассматривалось и не запрашивалось?

Я пытаюсь понять «почему», прежде чем подавать запрос на новую функцию, так как это может быть просто ошибкой, или же может существовать веская причина, которую я упускаю.

Существует ли техническая сложность, которая мешает сделать этот текст раскрываемым?

Или это просто то, что не было рассмотрено и запрошено?

Думаю, немного и того, и другого… У нас уже была система для разворачивания удалённых ответов, и она переиспользуется для игнорируемого контента. Аналогичной системы для тем/первого сообщения не существует.

Технически возможно сделать что-то, чтобы разрешить показ контента, но, думаю, это редко запрашивалось.