ええ、それが基本的にこの仕組みがこうなっている理由です。
この17のグループのメンバーに機能を限定したい場合は、サイト設定を通じて実現できますが、ワンタイム招待はユーザー単位で管理されています(スパムの増幅になりやすいため)。また、ルームへの参加自体もユーザー単位で管理されており、グループとの同期を維持することは将来の改善事項です。
ええ、それが基本的にこの仕組みがこうなっている理由です。
この17のグループのメンバーに機能を限定したい場合は、サイト設定を通じて実現できますが、ワンタイム招待はユーザー単位で管理されています(スパムの増幅になりやすいため)。また、ルームへの参加自体もユーザー単位で管理されており、グループとの同期を維持することは将来の改善事項です。