Oui, c’est essentiellement la raison pour laquelle ça fonctionne ainsi.
Si vous souhaitez restreindre l’accès à toute la fonctionnalité aux membres de ces 17 groupes, c’est faisable via le paramètre du site, mais l’invitation à usage unique est par utilisateur (trop facile de transformer cela en amplification de spam) et l’adhésion à la salle elle-même est également par utilisateur (la synchronisation avec les groupes serait une amélioration à envisager pour l’avenir).