C’est très largement une préférence du site. Voter sur la qualité des questions est quelque chose d’assez établi sur des sites comme Stack Overflow.
Nous avons délibérément conservé le contrôle du vote, le supprimer via CSS est cependant possible, ouvert à l’ajout d’un paramètre de site pour cela également.