こんにちは、ジュリアさん。
お知らせですが、この件を「#contribute:feature」カテゴリに移動しました。投票プラグインに直接組み込むことはできませんが、別のプラグインで対応可能であるため、社内にて最適な実装方法について検討を進めています。参考までに：Discourse Automation
私たちはこのための自動化スクリプトの作成をサポートし、自動化プラグインをビジネスプランに追加予定です。そのため、あなたのサイトでも利用可能になります。ただし、プラグインとスクリプトの開発にはまだ多くの作業が残っており、完了までには時間を要する見込みです。進捗については、このトピックを通じて随時ご連絡いたします。