Hola, Shibi
Todavía soy nuevo aquí, pero me encontré con una situación similar la semana pasada. La forma más fácil de usar tu dominio para dos servidores diferentes es usando un subdominio. Puedes hacerlo creando un Registro A en tu proveedor de DNS especificando el nombre de host como subdominio.tudominio.com, o solo el subdominio, y luego apuntar a la IP de la instancia de Discourse.
Este artículo puede ayudarte con la solución anterior.
La solución que sugerí anteriormente puede ayudarte con eso. Creo que esta forma de usarlo como un recurso para tu otra aplicación puede ser más difícil de configurar.
Al usar el script oficial de configuración en la nube, se ejecutará en el puerto 80 por defecto.
¿Podrías dar más detalles sobre eso?
Si lo haces, no podrás enviar ningún correo electrónico, como invitaciones y confirmaciones de registro de cuentas. Pero probablemente no puedas ignorar la configuración smtp.
Por cierto, 443 es el puerto HTTPS, se utiliza para establecer el cifrado. Esto significa que tu dominio probablemente no está configurado correctamente y la configuración de Discourse no puede acceder a tu servidor.