Отделено от: Moderators do not have access to Watched Words again
Я тоже модератор и столкнулся с той же проблемой.
Кнопка для добавления отслеживаемых слов в список неактивна.
Как же я глуп…
Конечно, это работает, если вы ранее ввели слово.
Я не понимал, что поле должно быть заполнено заранее.
Извините, что побеспокоил вас из-за своей невнимательности.
Извините за это… 
Ничего страшного. 
Я просто рад, что у вас всё заработало, и это отличный фидбек о том, насколько интуитивен наш интерфейс. 