Возможно, существует лучшее решение, и нам стоит попытаться избежать использования jQuery, но это должно сработать:
<script>
$(document).ready(function(){
jQuery(function(){
jQuery('.quote-toggle').click();
});
})
</script>