When you receive a push notification on the iOS PWA it will correctly open the correct PWA for you.
However, if it’s open already, it won’t route you to the correct target URL of the notification, like for example the post URL on a notification for a reply.
Probably an iOS incompatibility on the code at
First reported by @pmusaraj