Ceci est une pure supposition, mais peut-être qu’un utilisateur a mis en sourdine une catégorie, un sujet ou une étiquette (et peut-être qu’il n’y a aucune trace de cette raison pour ne pas envoyer d’e-mail).
J’ai eu une expérience similaire mais je n’ai jamais examiné cela en détail au final :