Strano ordine di ordinamento quando si cercano argomenti/post con la combinazione "in:first" e "order:latest"

Grazie @Moin, hai trovato la causa!
Ho aggiornato il titolo dell’argomento.
Usare l’impostazione predefinita Ordina per Rilevanza sembra comunque una buona soluzione.