C’è una richiesta di funzionalità nella sezione Contribute che potrebbe interessarti: Allowing category moderators to have access to the full extents of moderation tools in their own category
E un plugin creato dalla comunità che vi si accompagna: Category Moderators Enhancer