Quali sono le conseguenze della modifica di un nome utente?

Ho migrato un vecchio forum phpBB (di oltre 15 anni) e i nomi utente sono stati impostati automaticamente da Discourse.
Attualmente sto permettendo agli utenti di modificare il proprio nome utente senza limiti di tempo dopo la creazione dell’account.
Ci sono conseguenze a riguardo (esclusi gli abusi da parte degli utenti) per quanto concerne le funzionalità del forum? Un cambio di nome utente può rompere alcuni link o riferimenti più vecchi, i risultati di ricerca o cose simili?

Mi chiedo questo a causa di questo messaggio di cui non sono sicuro di aver compreso le implicazioni.

Ci sono alcune situazioni limite (in determinate condizioni, le citazioni o le revisioni dei post potrebbero non essere aggiornabili), e cambiare un nome utente può essere un’operazione potenzialmente intensiva in termini di risorse. Tuttavia, a parte questo, dovrebbe funzionare senza problemi. Non preoccuparti troppo, a meno che non riscontri problemi di prestazioni a causa dei job in background che aggiornano i nomi utente.