こんにちは、Mike さん。フィードバックをありがとうございます。より具体的に申し上げますと、私のサイトは学生コミュニティを対象としています。メインサイトは WordPress で、Discourse はサブドメインになります。ただし、ドメイン全体は「学生コミュニティ」としてブランディングされます。Discourse については、個人的には「フォーラム」よりも「コミュニティ」というタイトルを好みますが、サイト全体をコミュニティとして宣伝しているのに、サブセクションを「コミュニティ」として作成するのは何となく違和感があります。これは、サイトが製品やサービスに関するものであれば、また違った話になるでしょう。
OP も私と同じ問題を抱えています。
あ、なるほど。コミュニティは少し特殊ですね。
個人的には試したことがありませんが、他の方々は「thelounge」や「giant-sofa」のような名前を使っているようです。
あるいは「fireside」のように、あなたが目指す雰囲気を反映させるのもいいでしょう。
なので、ビーチ、キャンプ、カフェなどテーマを考えて、そこから名前を選ぶのも一案かもしれません。
このことについてもっと知りたいのですが、スレッドの話題が逸れてしまうのは避けたいと考えています。この統合について新しいトピックを立てていただけませんか？どのように機能するのか非常に興味がありますし、他の人々にも応用可能だと考えています。
はい！私たちの活動の重要な部分は、コミュニティを動員し、若者の力を高めるための運動を加速させることです。オンラインの場をその運動に参加する場として捉えるアイデアは大好きです（指摘をありがとうございます）。ただし、フォーラム自体が運動そのものではないため、「運動」を枠組みとして用いることには賛成ですが、名称として「運動」を使うことには反対です。
私の Discourse インスタンスは「ファンサイト」と呼んでいます……シンプルに、そして実際、それはファンサイトです 
個人的には、ディスカッションを表す言葉として「コミュニティ」が最高だと思います。
実際、最も活発で成功している Discourse やフォーラムのいくつかは、この名前が使われています：
https://www.sitepoint.com/community/
https://community.cloudflare.com/
たまたま、当サイトでも関連する議論が行われています。私たちは別の組織との統合を進めており、現在のサイト名はもはや当てはまらない駄洒落です。
以前の名称が議論の軸となっており、参加者からは新たな駄洒落を含む他の名称案も寄せられています。
私は以前の名称を大変気に入っていましたが、一方で、サイトの方針決定に他者をより巻き込むという点では、ある種の障壁になっていたと感じていました。そこで、今まさに私の心に響く最近のコメントをご紹介します。
それは Discourse です。Discourse と呼んでください。愛らしい名称を巡って議論に費やしたその時間で、シンプルに、明確に、包括的に、検索可能に、そして Google で見つかるように「Discourse」として再始動し、エネルギーを「皆をパーティに招待する」ことに注ぐことができたはずです。また、明確に Discourse とラベル付けすることで、人々は容易に調査し、さらに学ぶことができます。[Foo]Talk にプラグインはありますか？いいえ。Discourse にはありますか？はい。
Discourseフォーラムを「コミュニケーションアプリ」と呼ぶのが適切でしょう。Discourseは、関心事項を通じてアイデアを共有したり、スレッド内にトピックを作成したりすることに焦点を当てているからです。例えば、ファイルへの返信の書き方を知りたい場合は、ディスカッションの質問を投稿するだけで、どのような返信が得られるかを確認できます。
数年前まで、Tomnod という名前のフォーラム（および企業）がありました。モンゴル語で「Tomnod」は「大きな目」を意味し、人々は軌道上の衛星を「地球のすべてを見る大きな目」と考えていたことに由来します。同社は、クラウドソーシングを活用して、衛星写真の分析をさまざまなキャンペーンで行いました。例えば、アザラシのタグ付け、山火事や洪水による被害の地図作成など、多数のプロジェクトがありました。フォーラムの名前は、そのフォーラムの目的や達成したいことを反映させるべきです。必ずしも自国語である必要はありませんが、自国語であればより理解されやすいでしょう。最も重要なのは、名前は短く保つことです。名前は長いほど覚えにくくなります。ただし、「キャッチーな名前」を無理に考え込もうとして足踏みしないようにしてください。名前は目的に関連したものにしましょう。
ごめんなさい、デボラさん。不在にしていて、今やっと見つけました。週末に時間があれば、トピックを作成します。
Coupling Discourse with Chat and Cloud を参照してください
ご報告：「Youth Power Hub」に決定しました！ブランドに合っており、覚えやすく、意味も明確です。
素晴らしい選択です！3 つのすべてのカテゴリで「10」点です。:＋1:
サブセクションを「Quorum」と名付けることは検討されましたか？
Synod や Symposium もまた、それぞれに独特の美しさがあります。
