Что делает настройка администратора «category style»?

Что именно делает настройка администратора «Стиль категории»?

Это определяет, как отображаются цвета каждой категории. Вы должны увидеть изменение опции при выборе варианта.

Это изменяет стиль тега категории, отображаемого в списке последних тем, например:

Маркер:

Блок:

Возможно, вам потребуется обновить страницу после изменения настройки, чтобы изменения вступили в силу.