@tophee Scusa se riattivo un vecchio argomento, ma ultimamente ho lavorato molto sul supporto multilingue, quindi sono curioso di capire meglio di cosa stai parlando qui.
Devo ammettere che sono un po’ confuso sul motivo per cui la tua soluzione proposta offra un’esperienza utente migliore rispetto alla semplice traduzione dei testi personalizzati nelle diverse lingue dei tuoi utenti.
Sento che sarebbe un’esperienza strana per un utente di un forum multilingue vedere alcuni messaggi automatici nella lingua predefinita del forum e altri nella propria lingua. Ma forse ho frainteso il tuo punto.
In ogni caso, ora puoi limitare il numero di lingue dell’interfaccia disponibili utilizzando Multilingual Plugin 🌐.