Sí, podríamos dividir eso en documentos más pequeños, y que ese tema sirva como índice; luego cada subtema podría copiarse y pegarse según sea necesario… no es el proceso más sencillo, pero sería útil para permitir que la gente genere su(s) propio(s) documento(s) para su comunidad. 
Definitivamente no queremos que cada comunidad de Discourse parezca tan complicada como lo que es capaz de hacer. 
Aquí hay un gran ejemplo de una comunidad de Discourse que usa el tema de Preguntas Frecuentes para explicar cómo funciona para sus usuarios:
https://community.namati.org/t/faq-frequently-asked-questions/1467
Buena idea, actualicé el cuadro de información allí: