What is the impact to the message when I "Archive" it?

Archiving private messages simply moves them to the “archived” tab. As soon as the message gets a reply, it will end up back in the inbox.

There’s a brief overview here from a long time ago:

5 Likes