Значение reply_count, которое вы получаете из /session/current.json, — это количество сообщений, которые пользователь создал в темах других пользователей. Чтобы получить общее количество сообщений, созданных пользователем, исключая первое сообщение в каждой теме, используйте значение post_count из раздела user_summary в /u/<username>/summary.json.