Ещё один момент, возникший в ходе недавних тестов удобства использования…
Я заметил, что некоторых пользователей смущают цифры в столбце «Ответы» на главной странице, особенно «0», обозначающее тему, на которую ещё не ответили. Я понимаю, что мы отображаем количество ответов, поэтому «0» абсолютно точно, но у меня сложилось впечатление, что многие люди не различают оригинальный пост (OP) и ответы, воспринимая их как одно и то же: для них 2 = разговор, 1 = первоначальная публикация.
В таком контексте знает ли кто-нибудь, можно ли прибавлять 1 к количеству ответов каждой темы? Я поискал, но ничего не нашёл.
(Также, чтобы быть честным, в этом конкретном форуме интерфейс скрывает заголовок «Ответить», что, очевидно, усугубляет путаницу. Однако вернуть этот заголовок непросто по ряду других причин, поэтому я и задаю этот вопрос.)
