Así es como funciona esto en Discourse; tú lo reenviaste, fuiste la persona que envió ese correo. Necesitarías que la persona que originalmente envió el mensaje lo vuelva a enviar a la dirección de correo correcta.
aja, entiendo la lógica. Pero en algunos casos de uso es un poco extraño:
a la gente le gusta hablar con personas, no con una dirección de correo electrónico tipo robot. Y quienes se comunican por correo electrónico son aquellos que aún tienen miedo de estar en una comunidad. En estos casos, es mucho más fácil involucrarlos por correo electrónico y comunicarse con una sola persona.
Luego, se les pregunta si “les parece bien reenviar sus correos electrónicos al foro para que otros también puedan contribuir”.
Por lo general, están de acuerdo con esto, especialmente sabiendo que no necesitan hacer nada más.
De esta manera, ¡no hace falta pedirles que reenvíen sus correos electrónicos a otra dirección de correo electrónico también!