When we delete a channel, it's still displayed until we refresh the page

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Just a small bug UX issue.

Steps to reproduce:

1. Go to Browse Channels

2. Go to a channel setting

3. Delete the channel

4. The channel is still visible in the channel list.