Если вы перейдете на форум, предназначенный для конкретного приложения, и откроете меню браузера, вы увидите пункт вроде «Установить приложение» или «Добавить на главный экран» (я полагаю, что для каждого браузера он может немного отличаться). Нажмите на него, и у вас должно появиться то, что вы ищете.
Очистка файлов cookie также может заставить баннер приложения снова появиться для вас на этом форуме (в зависимости от их текущих настроек).