@nildarar, wenn sie ihre Freunde korrekt erwähnen – also per @-Markierung –, erhalten diese individuelle Benachrichtigungen, die sie direkt zum Thema führen (so wie du diese Benachrichtigung für diese Antwort erhalten hast).
Zudem können Nutzer, die ein bestimmtes Vertrauenslevel erreicht haben, andere Nutzer zu Themen einladen.
Rot = Einladungsbenachrichtigung
Blau = Von wem
Gelb = Wo (Thema/Beitrag)
Lila = Wann
Diese Funktion wird für jedes Thema über den Ersteller des Themas (OP) automatisch angeboten, sobald es mindestens ein Like oder eine Antwort gibt, indem man den nach unten zeigenden Pfeil auswählt.
Ich stimme @Paracelsus zu, dass eine Anzeige der Anzahl der Personen, die ein Thema „gerade ansehen“, eine nützliche Option sein könnte.
Ansonsten wirkt jede andere öffentliche Angabe darüber, welche Themen ein bestimmter Nutzer angesehen hat (da nichts ein Lesen garantiert), bestenfalls neugierig und im schlimmsten Fall potenziell ausbeuterisch.
ETA: Zur Klarstellung – nur weil Nutzer1 möchte, dass Nutzer2 sein Thema liest, hat Nutzer1 keinen Anspruch auf eine Information darüber, ob Nutzer2 das Thema angesehen hat oder nicht. Was dort passiert, wäre eventuell besser in einer privaten Nachricht (PN) aufgehoben.