Pourquoi la page 404 de Meta contient-elle du texte en chinois ?

J’utilise Firefox sous Linux. Tout, sauf les en-têtes, est en anglais.

2 « J'aime »

De mon côté, je n’arrive pas à reproduire le problème. Pourriez-vous nous en dire plus sur l’emplacement et/ou les paramètres linguistiques de votre système ? Y a-t-il une raison pour laquelle quelque chose pourrait détecter la langue chinoise ?

1 « J'aime »

Cela semble être spécifique à Linux. Ma machine virtuelle Windows ne le fait pas.

en-têtes sur Linux

Selon un autre site web, j’envoie ces en-têtes HTTP :

ACCEPT text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/webp,/;q=0.8
ACCEPT-ENCODING gzip, deflate, br
ACCEPT-LANGUAGE en-US,en;q=0.5
HOST www.whatismybrowser.com
REFERER https://duckduckgo.com/
TE trailers
UPGRADE-INSECURE-REQUESTS 1
USER-AGENT Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:72.0) Gecko/20100101 Firefox/72.0

Et selon la console JavaScript, la langue est :

"en-US"
en-têtes sur Windows

Selon un autre site web, j’envoie ces en-têtes HTTP :

ACCEPT text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/webp,/;q=0.8
ACCEPT-ENCODING gzip, deflate, br
ACCEPT-LANGUAGE en-US,en;q=0.5
HOST www.whatismybrowser.com
TE trailers
UPGRADE-INSECURE-REQUESTS 1
USER-AGENT Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:72.0) Gecko/20100101 Firefox/72.0

Et selon la console JavaScript, la langue est :

"en-US"

La partie étrange, c’est que c’est incohérent. L’en-tête principal est en anglais, ce sont juste ces sous-en-têtes qui sont localisés.

1 « J'aime »

Merci d’avoir signalé ce problème. Cela est dû au fait que le paramètre « Définir la langue depuis l’en-tête Accept-Language » est activé sur Meta. Ce paramètre pose des problèmes avec le cache anonyme et ne doit pas être activé sur les sites publics utilisant un CDN. Pour plus de détails sur ce problème, consultez Swedish? meta just showed me the UI in Swedish.

Je vais désactiver ce paramètre sur Meta dès maintenant.

6 « J'aime »

Bon, donc ça n’a rien à voir avec ma configuration Linux ou Windows. C’est un soulagement…

2 « J'aime »