Thread implies a full blown tree with responses nested infinitely underneath to unlimited depth; we don’t do that here, at all:
