Why is the word "thread" not allowed on Meta?

notriddle (Michael Howell) 2018 年 3 月 3 日午後 11:04 7

For context, he’s talking about these:

「いいね！」 1

トピック		返信	表示
Terminology: topics vs threads UX	13	5800	2018 年 4 月 9 日
How to avoid an explosion of sub-topics in a topic Community	34	1834	2023 年 9 月 21 日
Discourse vs Reddit Comparison	42	23802	2024 年 6 月 6 日
User-defined keyword for each thread Feature	1	739	2022 年 1 月 26 日
Threaded discussion is ultimately too complex to survive on the public Internet? Feature	71	8104	2025 年 6 月 22 日