¿Por qué no se permite la palabra "thread" en Meta?

[codinghorror (Jeff Atwood)]

This is also a bit of a dogfooding experiment, not a lifelong policy to be forever engraved in a stone monument on a mountaintop.