Hay una página para configurar tu perfil y otra para la configuración de la cuenta. Podrías pensar que tu «foto de perfil» formaría parte de tu perfil, pero no es así; es una configuración de cuenta. ¿Por qué? (Uno de nuestros usuarios acaba de hacer esta pregunta y no tuve una buena respuesta.)
2 Me gusta
Dado que la configuración de usuario más importante y esencial debe estar en la primera pestaña en la parte superior, y la imagen de la cuenta es una de las configuraciones más importantes que existen.
Nombre de usuario – imagen – nombre – correo electrónico.
El perfil incluye cosas más opcionales y agradables de tener, como “ubicación”, etc.
3 Me gusta
Hmm. Bueno, sin hacer un gran alboroto por esto, pero (1) en mi opinión, la foto es más parecida a la ubicación que al nombre de usuario (no es como si fuera su foto real en su pasaporte), y (2) si es información importante de la cuenta, ayudaría a los usuarios a no confundirse si cambiamos el nombre de “foto de perfil” a “foto de información importante de la cuenta” o simplemente “foto”.
Puedes editar el CSS de tu instancia para que sea como te guste. Sin embargo, no soy muy fanático de los problemas imaginados.. 
1 me gusta
No lo llamaría imaginado. Solo una diferencia de perspectiva. Algunos usuarios nunca agregan una foto de perfil; en ese caso, la foto de perfil podría considerarse menos importante.
Sin embargo, dado lo personalizable que es Discourse, como mencionaste, uno puede aprender a modificarlo para ajustarlo a sus preferencias. 
3 Me gusta
Creo que la mejor manera de animar a los usuarios a añadir su foto de perfil es incluir la opción en su primera página de suscripción a la comunidad (aunque no sea obligatorio). Solo una idea de alguien que intenta animar a sus usuarios a añadir una foto de perfil… 
2 Me gusta