Leider ist dies ein bekanntes Problem zwischen Browser-Übersetzungsfunktionen/-systemen und SPAs wie Ember oder React. Siehe dieses Github-Problem für eine Diskussion darüber, wie sich dies auf React-Apps auswirkt.
Wir haben nach Möglichkeiten gesucht, dieses Problem zu beheben, aber bisher haben wir nichts gefunden. Letztendlich sollte dies von den Browser-Anbietern behoben werden. Es ist ziemlich auffällig, dass alle von ihnen Single-Page-Apps nach dem Aufrufen von Übersetzungen kaputt machen.