Eu pesquisei, mas não consegui encontrar uma solução.
Com o Discourse Chat em tela cheia, no passado podíamos ajustar o tamanho da janela de tópicos em relação à janela do canal de chat arrastando a barra entre os dois.
Agora parece que essa funcionalidade foi desativada?
Além disso, o texto do tópico parece ultrapassar a borda. Este pode ser um problema relacionado ou um problema separado.
Sou administrador e usuário. Atualizei o navegador, limpei o cache e tentei em ambos, Chrome e Firefox. Este problema começou nos últimos dois dias, então é bem recente.
Anexei um compartilhamento de tela para mostrar do que estou falando:
Introduziu um clamp(350px, 33vw, 33vw) no painel para especificar um mínimo e um máximo (o que é uma ótima mudança!), mas tem o efeito de que, como não saímos dos limites por padrão, ele força o valor preferido, 33vw, independentemente da width definida dinamicamente.
Acho que especificar os limites sem usar clamp poderia corrigir esse comportamento: