Версия на CSS проще в изменении, но это не тот же самый эффект. 
Если вас устраивает версия на CSS и вы хотите замедлить падение, добавьте этот CSS в вашу тему или новый компонент темы и настройте значение под свои нужды. Чем выше значение, тем медленнее.
#snow {
animation: snow 60s linear infinite;
}