Esse problema apareceu, desapareceu e voltou a aparecer.
Meu post no WordPress está vinculado ao tópico do Discourse e consigo atualizar o tópico. Mas, ao atualizar a página de edição do post no WordPress, o tópico não é mais exibido como vinculado.
Posso voltar a vincular ao tópico existente e tudo funciona, mas ao atualizar a página de edição, o problema ocorre novamente.
Já tentei em diferentes navegadores e computadores, todos com os bloqueadores de anúncios desativados.
Olá @RichardC, como antes, suspeito que haja um problema de JavaScript decorrente de algo mais no seu WordPress ou no navegador.
Instâncias do WordPress podem incluir qualquer número de scripts, plugins e outras modificações que podem afetar a operação do JavaScript em uma instância. A exibição do status do link depende de que o JavaScript possa ser executado sem problemas.
O fato de ter desaparecido e voltado em um período em que nada naquela barra lateral mudou no plugin WP Discourse reforça essa teoria. Isso sugere que algo mais está mudando.
É difícil diagnosticar isso remotamente. Eu precisaria ou de acesso ao seu editor (estou disposto a dar uma olhada, se for uma opção; me envie uma mensagem privada sobre isso) ou de acesso aos logs do console do navegador no momento em que o problema ocorre.
Obrigado, @angus. Consegui resolver isso desativando e depois reativando minhas extensões do Chrome. Não vou mais te incomodar com isso, mas aproveito a oportunidade para dizer o quanto adoro este plugin.
Abraços, Richard