Исправить это может только тот, у кого есть доступ к базе данных XenForo. Утверждения о том, что он сломан, и даже точное описание проблемы, недостаточно для того, чтобы кто-то мог использовать вашу информацию для исправления скрипта.
Совершенно очевидно, что скрипт работал у того, кто его отправил, но с тех пор XenForo изменился.
Круг людей на планете, которым важен любой скрипт импорта, крайне мал — обычно только один человек (или одно сообщество) в любой момент времени. То есть люди, которым важен XenForo, не интересуются Discourse, а люди, которым важен Discourse, не интересуются XenForo.
Кажется, я последний раз делал импорт из XenForo в апреле 2023 года. Беглый взгляд на разницу показывает, что я почти ничего не менял, кроме имени таблицы пользователей. Я вижу код, который занимается вложениями и галереей, и я смутно помню, что делал что-то с этими вложениями, так как на сайте много изображений. По моим воспоминаниям, всё прошло отлично, и клиент был очень доволен.
Если вы всё ещё работаете над этим и у вас нет бюджета, я могу отправить вам файл через gist или что-то в этом роде.