Запросы поиска Xhr возвращают 406

Meta работает за обратным прокси-сервером AWS ALB, и у неё этой проблемы нет.

Try работает за обратным прокси-сервером HAProxy, и у него этой проблемы нет.

Большинство самостоятельно размещённых экземпляров имеют только внутренний обратный прокси-сервер nginx, и у них этой проблемы тоже нет.

Это заставляет меня заподозрить Azure Front Door. Это не первый раз, когда продукт Azure ведёт себя странным и нерабочим образом.

У нас также есть опыт работы с другими продуктами WAF, которые нарушают работу Discourse, поэтому они не поддерживаются.