Thanks for testing that.
What I’m finding is that unless the allow solved on all topics site setting is enabled, the filter is not getting added to the navigation menu. This seems to be related to another issue - when allow solved on all topics is not enabled, a Solved section is added to the category settings. The checkbox in this section will not stay checked after the category is saved. We will look into what is causing this problem and get it fixed.